Приложение Mijksenaar's 99 do's & don'ts of wayfinding

Теперь-то наконец все узнают, как пишется его фамилия!

По идее (согласно транскрипции) он всё-таки Мейксенар.

Есть версия, что Майксенар:
http://www.nytimes.com/…-following-signs.html

J. D. Power's worldwide survey of intelligible airport graphics led directly to Mr. Mijksenaar (pronounced MIKE-sen-ar)

Насколько помню грамматику нидерландского, фамилия должна звучать как Мэйксинар. Во всяком случае, IJ — это ей/эй, «e» — и, «aa» — длинная а.

Есть подозрение, что ударение на первом слоге :)

«E» — всё же что-то среднее между э и е. Мейксенар!